Video s prizorima Rijeke, izazvao je veliko zanimanje i pozornost Riječana, kad smo ga se dotakli daleke 2009. godine na našem forumu, otkrivajući našu povijest fotografijama i video sadržajima.
Prateći jedan dan u životu nekoliko žitelja Rijeke i njenih radnika, film opisuje i samu Rijeku – njenu luku, brodogradilište, ribarnicu …
Riječ je o odličnom dokumentarnom filmu o Rijeci iz 1955. godine scenarista i redatelja Ante Babaje i scenarista Drage Gervaisa. Snimatelj je bio Hrvoje Sarić, a organizator snimanja Predrag Drezga.
Film traje 14 minuta i donosi kadrove Rijeke kakve mnogi od nas nisu imali prilike vidjeti.
“Jedan dan u Rijeci”
- Režija: Ante Babaja (Imotski, 1927. – Zagreb,2010.)
- Scenarij: Drago Gervais (Opatija, 1904.- Sežana 1957.) i Ante Babaja
- Organizacija: Predrag Drezga (film o Zadru 1950., Istri 1953. itd.)
- Snimatelj: Hrvoje Sarić (Knin, 1922. – Zagreb, 2007.)
- Montaža: Boris Tešija (Šibenik,1924. – 2013.)
- Produkcija: Jadran film
- Godina proizvodnje: 1955.
- Trajanje: 14 minuta
Riječ je o propagandnom filmu karakterističnom za ono poslijeratno vrijeme, nakon oslobođenja trebalo je prikazat život u oslobođenim sredinama u Hrvatskoj. Tako svoj film ne dobiva samo Rijeka , nego Zadar (1950.), Istra (Istarski puti iz 1953.) itd. To se prije svega odnosi na socrealistički obnoviteljski duh i optimizam s patetičnim spikerskim komentarom koji podiže moral, ali i s naglašenom glazbom koja daje dodatnu dramaturgiju za koju je zaslužan Drago Gervais, koji mu usput daje i dušu.
Rijeka općenito ima problema s očuvanjem svoje povijesti i čuvanjem muzejske građe, tako da je ovaj iznimno vrijedan dokumentarac skoro pa izgubljen. Danas se stvari okreću na bolje, zato i postojimo.. .
Restauracija: Budući da je film snimljen na filmskoj vrpci s acetatnom podlogom, zbog neprimjerene pohrane i korištenja došlo je do mehaničkih oštećenja, te do gubitka kontrasta, gustoće i oštrine filmskog zapisa. 1997. izrađeni su novi zamjenski izvorni materijali (DP, DN i TN) te sigurnosna kopija na novoj filmskoj vrpci.
Isječak iz filma
OPIS FILMA
Nosač Ferdo prati turista koji kamerom snima po gradu, gledamo vizure Rijeke kroz kameru tog došljaka, odnosno njegov film unutar filma.
Na razini narativnog sadržaja pratimo dan u životu nekoliko pomno odabranih stanovnika Rijeke. Uz njih, glavna uloga pripada i samom gradu, njegovoj luci, brodogradilištu, ribarnici, ulicama, starom gradu Trsatu… Film je slikovno oblikovan kroz niz upečatljivih kadrova besprijekorne kompozicije kojoj pridonose i prirodno zatečene svjetlosne plohe unutar kadra, dok Babaja angažirano prati niz zanimljivih protagonista: neimenovanu damu (suptilno je naznačeno da se bavi najstarijim zanimanjem na svijetu), kapetana remorkera Dušana, njegovog sina Niku, radnika u brodogradilištu Ivu, nosača Ferdu, barbu Pepina i njegovu žena Mariju. O njima saznajemo uz pomoć muškog i ženskog glasa koji naizmjence čitaju humorno intoniran tekst isprekidan stihovima Drage Gervaisa (slavne pjesme “Tri nonice” i “Briškula”) na čakavskom dijalektu.
To!To! Slikajte šjor Baron !
Našu novu, veliku Rijeku,
našu luku, naše ulice slikajte
i ovaj široki čvrsti most preko Rječine
koja nas je vjekovima odvajala od domovine.
A sada nas spaja s jedne i druge obale je naš svijet, naša zemlja.
A to vam je dragi šjor Baron stari grad Trsat.
Pogledajte sada dolje šjor Baron.
Kako je velika, kako je krasna naša Rijeka.
Tamo more, pa Učka tamo preko Kvarnera.
Naše, sve je to naše šjor gospodin furešt,
pa makar se neki i živi pojeli!
Na Kvarner i grad pala je noć
a ovima ovdje je izgleda najljepše.
Zagrljeni u ovoj čistoj i vedroj noći,
gledaju Ive i njegova mala na svoj rođeni Kvarner
i nagradu u daljini koji se smirio u noći…
U filmu se prikazuje i Volosko.
18.04.1904. U Opatiji rođen Drago Gervais pjesnik, prozaist i dramski pisac.
DRAGO GERVAIS: TRI NONICE
Tri nonice stare
pred kućun su stale
i kritikale.
I Katu, i Pepu, i Jelu,
i Toncu debelu.
Jedna da j’ takova,
druga onakova,
jedna bi se rad ženit,
druga se zna lenit,
treca sve zafraja
cetrta da ne vaja.
A svet da se j’ pokvaril,
i prvo da j’ boji bil.
Tri nonice stare
su kritikale
od osme do polna.
A kad je polne zvonilo,
jednoj je doma poć bilo.
Su dve ustale
i nju kritikale.
Cijeli video možete pogledati ovdje.
Slične video sadržaje vezane uz Rijeku, moći ćete pronaći na našem lijepom portalu pod tagom “Rijeka kroz video” gdje ih u skladu s vremenom prebacujemo i predstavljamo.
Vlado Simcich Vava je 2009. izbacio zanimljivu verziju spota koristeći isječke . Spot VAVA – TRISTAN DA CUNHA sa albuma SOUNDTRACK u izdanju DALLAS RECORDS
